ATELIERS 2nd TRIMESTRE
Calligraphie
Au second trimestre, les élèves de l’atelier calligraphie étaient plus jeunes que prévu. Et plus nombreux ! 16 élèves de CE1-CE2 ! Mais, ça a été un véritable plaisir pour moi de travailler avec eux (j’en connaissais certains que j’avais eu comme élèves l’année dernière en atelier BD). Voici donc les travaux de Célia, Aliénor, Alessandra, Simon, Emilie, Théotim, Pauline, Jules, Théo, Hana, Ludmila, Léonie, Gauthier, Zakarya, Eden et Seydou.
In the second term, the students in the calligraphy workshop were younger than expected. And many more! 16 students from CE1-CE2 (7-8 yo)! But it was a real pleasure for me to work with them (I knew some of them that I had had as students last year in the comic book workshop). Here are the works of Célia, Aliénor, Alessandra, Simon, Emilie, Théotim, Pauline, Jules, Théo, Hana, Ludmila, Léonie, Gauthier, Zakarya, Eden and Seydou.
BANDES DESSINEES
J’ai passé le trimestre avec une classe de CM1 vraiment gentils et attachants. J’avais déjà eu comme élèves certaines d’entre eux l’année dernière et c’est très agréable de les voir grandir. Il y avait une très bonne ambiance de groupe et on a vraiment bien rigolé !
Voici des extraits des BD de Sacha, Mina, Eliott, Hamzata, Mohamed, Sacha, Noémie, Camille, Alexandre, Basile, Halia, Elisa, Milena et Jayden.
I spent the quarter with a really nice and lovely CM1 (9 yo) class. I had already had some of them as students last year and it is very pleasant to see them grow. There was a very good group atmosphere and we had a really good laugh!
Here are extracts from the comics books of Sacha, Mina, Eliott, Hamzata, Mohamed, Sacha, Noémie, Camille, Alexandre, Basile, Halia, Elisa, Milena and Jayden.
ARTY JESSE 